嶼森之日

公告日期:2026-05-04


林業及自然保育署 - 【世界地球日|把對地球的愛化為每一天的溫柔行動 】
 

農業部林業及自然保育署 首長信箱

填寫時間

2026-04-27 20:27

信件主旨

關於海報

信件內容

「嶼森之日」海報的小疑問

2nd second 海報有二處 2rd

4th fourth 海報有二處 4rd

請查明更正 避免實體海報印發後遺憾

處理狀態

受理中

 

AI 摘要

2rd」是「第二」英文序數 2nd (second) 的常見誤寫或打字錯誤。

以下是相關分析:

  • 正確寫法: 2nd (取自 second 的最後兩個字母)
  • 常見誤寫: 2rd (錯誤將 nd 換成 rd)2ed (錯誤將 nd 換成 ed)

總結: 請使用 2nd
 

4rd」並非標準的英文序數寫法,正確的「第四」應為 4th (fourth)。通常第1-3名為 1st, 2nd, 3rd,而從 4th 開始到 19th,以及 20th30th 等,皆在基數後加上「th」。若您看到 4rd,可能是 4th 43rd 的誤寫。

常見正確寫法:

  • 4th (Fourth):第四、四日
  • 43rd (Forty-third):第四十三

 

  與我們聯絡 
  虹雅資訊系統有限公司
台中市西屯路二段180巷27號
  HOANYA Computer Information Consultants Ltd.
TEL:886-4-2315-8271 FAX:886-4-2315-8247